animalЭкология и животный мирEcology and Animal World2224-1647Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесскогоanimal-182Research ArticleСтатьиОсобенности и преимущества использования шмелей для опыления в аграрной практикеPollination activities of bumblebees in agricultural practice: challenges and solutionsКлимкоТ. И.KlimkoT. I.

Климко Т.И., магистр сельскохозяйственных наук

г. Минск

АрхиповаН. В.ArkhipovaN. V.

Архипова Н.В., кандидат ветеринарных наук

г. Минск

ЗининаН. В.ZininaN. V.

Зинина Н.В., кандидат биологических наук

г. Минск

РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского»Belarus20250201202602816Copyright © Климко Т.И., Архипова Н.В., Зинина Н.В., 20262026Климко Т.И., Архипова Н.В., Зинина Н.В.Klimko T.I., Arkhipova N.V., Zinina N.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://animal.belal.by/jour/article/view/182

В статье рассмотрена роль шмелей Bombus spp. как высокоэффективных опылителей в аграрных экосистемах. Освещены морфологические и поведенческие особенности, обеспечивающие преимущества шме- лей перед медоносной пчелой Apis mellifera, включая способность к вибрационному опылению, активность при низких температурах и в условиях пониженной освещённости. Приведён обзор зарубежного опыта использо- вания шмелей в сельском хозяйстве (ЕС, Канада, Япония, Украина), включая их влияние на урожайность и ка- чество продукции. Описаны экологические угрозы, такие как неоникотиноиды и изменение климата, а также меры по сохранению шмелей в условиях Беларуси. Сделан вывод о высокой целесообразности применения шме- лей в защищённом и открытом грунте.

This article explores the role of bumblebees Bombus spp. as highly effective pollinators in agricultural ecosys- tems. It outlines morphological and behavioral characteristics that provide bumblebees with clear advantages over the honey bee Apis mellifera, including the ability to perform buzz pollination, forage in low temperatures and under re- duced light. The paper presents an overview of international practices in the use of bumblebees in agriculture (including the EU, Canada, Japan, and Ukraine), emphasizing their impact on crop yield and quality. The study also highlights key ecological threats such as neonicotinoid pesticides and climate change, and identifies measures aimed at bumblebee conservation under the conditions of Belarus. It was concluded that it is highly advisable to use bumblebees in protected and open ground.

шмелиопылениесельское хозяйствотеплицыустойчивостьбиоразнообразиеклиматБеларусь.bumblebeespollinationagriculturegreenhousessustainabilitybiodiversityclimate changeBelarus.ReferencesГоулсон, Д. Шмели: поведение, экология и охрана / Д. Гоулсон. – Оксфорд : Oxford University Press, 2010. – 317 с.Гоулсон, Д. Шмели: поведение, экология и охрана / Д. Гоулсон. – Оксфорд : Oxford University Press, 2010. – 317 с.Garibaldi, L. A. Wild pollinators enhance fruit set of crops regardless of honey bee abundance / L. A. Garibaldi, I. Steffan-Dewenter, R. Winfree // Science. – 2013. – Vol. 339, № 6127. – P. 1608–1611. – DOI: 10.1126/science.1230200.Garibaldi, L. A. Wild pollinators enhance fruit set of crops regardless of honey bee abundance / L. A. Garibaldi, I. Steffan-Dewenter, R. Winfree // Science. – 2013. – Vol. 339, № 6127. – P. 1608–1611. – DOI: 10.1126/science.1230200.Global pollinator declines: trends, impacts and drivers / S. G. Potts, J. C. Biesmeijer, C. Kremen [et al.] // Trends in Ecology & Evolution. – 2010. – Vol. 25, № 6. – P. 345–353. – DOI: 10.1016/j.tree.2010.01.007.Global pollinator declines: trends, impacts and drivers / S. G. Potts, J. C. Biesmeijer, C. Kremen [et al.] // Trends in Ecology & Evolution. – 2010. – Vol. 25, № 6. – P. 345–353. – DOI: 10.1016/j.tree.2010.01.007.Как защитить шмелей в холодное время года // Koppert Biological Systems. – URL: https://www.koppert.ru/opylenie-shmeljami/luchshie-praktiki/kak-zashchitit-shmelei-v-kholodnoe-vremja-goda/ (дата обращения: 14.04.2025).Как защитить шмелей в холодное время года // Koppert Biological Systems. – URL: https://www.koppert.ru/opylenie-shmeljami/luchshie-praktiki/kak-zashchitit-shmelei-v-kholodnoe-vremja-goda/ (дата обращения: 14.04.2025).Ocko, S. A. Collective thermoregulation in bee clusters / S. A. Ocko, L. Mahadevan // Journal of the Royal Society Interface. – 2014. – Vol. 11, № 91. – Article 20131033. – DOI: 10.1098/rsif.2013.1033 (дата обращения: 14.04.2025).Ocko, S. A. Collective thermoregulation in bee clusters / S. A. Ocko, L. Mahadevan // Journal of the Royal Society Interface. – 2014. – Vol. 11, № 91. – Article 20131033. – DOI: 10.1098/rsif.2013.1033 (дата обращения: 14.04.2025).Heinrich, B. Bumblebee Economics / B. Heinrich. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 1979. – 245 p.Heinrich, B. Bumblebee Economics / B. Heinrich. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 1979. – 245 p.Winston, M. L. The Biology of the Honey Bee / M. L. Winston. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 1987. – 281 p.Winston, M. L. The Biology of the Honey Bee / M. L. Winston. – Cambridge, MA : Harvard University Press, 1987. – 281 p.Velthuis, H. H. W. A century of advances in bumblebee domestication and the economic and environmental aspects of its commercialization for pollination / H. H. W. Velthuis, A. van Doorn // Apidologie. – 2006. – Vol. 37, № 4. – P. 421–451. – DOI: 10.1051/apido:2006019.Velthuis, H. H. W. A century of advances in bumblebee domestication and the economic and environmental aspects of its commercialization for pollination / H. H. W. Velthuis, A. van Doorn // Apidologie. – 2006. – Vol. 37, № 4. – P. 421–451. – DOI: 10.1051/apido:2006019.Inoue, M. N. Displacement of Japanese native bumblebees by the recently introduced Bombus terrestris (L.) (Hymenoptera: Apidae) / M. N. Inoue, J. Yokoyama, I. Washitani // Journal of Insect Conservation. – 2008. – Vol. 12, № 2. – P. 135–146. – DOI: 10.1007/s10841-007-9071-z.Inoue, M. N. Displacement of Japanese native bumblebees by the recently introduced Bombus terrestris (L.) (Hymenoptera: Apidae) / M. N. Inoue, J. Yokoyama, I. Washitani // Journal of Insect Conservation. – 2008. – Vol. 12, № 2. – P. 135–146. – DOI: 10.1007/s10841-007-9071-z.Corbet, S. A. Bees and the pollination of crops and wild flowers in the European Community / S. A. Corbet, I. H. Williams, J. L. Osborne // Bee World. – 1991. – Vol. 72, № 2. – P. 47–59.Corbet, S. A. Bees and the pollination of crops and wild flowers in the European Community / S. A. Corbet, I. H. Williams, J. L. Osborne // Bee World. – 1991. – Vol. 72, № 2. – P. 47–59.De Luca, P. A. What's the 'buzz' about? The ecology and evolutionary significance of buzzpollination / P. A. De Luca, M. Vallejo-Marín // Current Opinion in Plant Biology. – 2013. – Vol. 16, № 4. – P. 429–435. – DOI: 10.1016/j.pbi.2013.05.002.De Luca, P. A. What's the 'buzz' about? The ecology and evolutionary significance of buzzpollination / P. A. De Luca, M. Vallejo-Marín // Current Opinion in Plant Biology. – 2013. – Vol. 16, № 4. – P. 429–435. – DOI: 10.1016/j.pbi.2013.05.002.Dogterom, M. H. Pollination of greenhouse sweet pepper by the bumble bee Bombus occidentalis / M. H. Dogterom, J. A. Matteoni, R. C. Plowright // Journal of Apicultural Research. – 2000. – Vol. 39, № 1–2. – P. 91–96.Dogterom, M. H. Pollination of greenhouse sweet pepper by the bumble bee Bombus occidentalis / M. H. Dogterom, J. A. Matteoni, R. C. Plowright // Journal of Apicultural Research. – 2000. – Vol. 39, № 1–2. – P. 91–96.Free, J. B. Insect Pollination of Crops / J. B. Free. – 2nd ed. – London : Academic Press, 1993. – 684 p.Free, J. B. Insect Pollination of Crops / J. B. Free. – 2nd ed. – London : Academic Press, 1993. – 684 p.Chagnon, M. Complementary aspects of strawberry pollination by honey and bumble bees / M. Chagnon, J. Gingras, D. de Oliveira // Journal of Economic Entomology. – 1993. – Vol. 86, № 2. – P. 416–420.Chagnon, M. Complementary aspects of strawberry pollination by honey and bumble bees / M. Chagnon, J. Gingras, D. de Oliveira // Journal of Economic Entomology. – 1993. – Vol. 86, № 2. – P. 416–420.Sabbahi, R. Influence of honey bee and bumble bee pollination on cucumber yield and fruit quality / R. Sabbahi, D de Oliveira, J. Marceau // American Bee Journal. – 2005. – Vol. 145, № 4. – P. 287–291.Sabbahi, R. Influence of honey bee and bumble bee pollination on cucumber yield and fruit quality / R. Sabbahi, D de Oliveira, J. Marceau // American Bee Journal. – 2005. – Vol. 145, № 4. – P. 287–291.Cane, J. H. Pollination ecology of Vaccinium: Bees and blueberry crop pollination / J. H. Cane, D. Schiffhauer // Acta Horticulturae. – 2003. – Vol. 626. – P. 393–400.Cane, J. H. Pollination ecology of Vaccinium: Bees and blueberry crop pollination / J. H. Cane, D. Schiffhauer // Acta Horticulturae. – 2003. – Vol. 626. – P. 393–400.Javorek, S. K. Comparative pollination effectiveness among bees on lowbush blueberry (Vaccinium angustifolium) / S. K. Javorek, K. E. MacKenzie, S. P. Vander Kloet // Annals of the Entomological Society of America. – 2002. – Vol. 95, № 3. – P. 345–351. – DOI: 10.1603/0013-8746(2002)095[0345:CPEABO]2.0.CO;2.Javorek, S. K. Comparative pollination effectiveness among bees on lowbush blueberry (Vaccinium angustifolium) / S. K. Javorek, K. E. MacKenzie, S. P. Vander Kloet // Annals of the Entomological Society of America. – 2002. – Vol. 95, № 3. – P. 345–351. – DOI: 10.1603/0013-8746(2002)095[0345:CPEABO]2.0.CO;2.Abou-Shaara, H. F. The foraging behaviour of honey bees, Apis mellifera: a review / H. F. AbouShaara // Veterinarni Medicina. – 2014. – Vol. 59, № 1. – P. 1–10. – DOI: 10.17221/7240-VETMED.Abou-Shaara, H. F. The foraging behaviour of honey bees, Apis mellifera: a review / H. F. AbouShaara // Veterinarni Medicina. – 2014. – Vol. 59, № 1. – P. 1–10. – DOI: 10.17221/7240-VETMED.European Commission. Pollinators: Importance, threats and conservation. – URL:https://ec.europa.eu/environment/pdf/nature/conservation/species/pollinators/Progress_in_the_implementation_of_the_EU_Pollinators_Initiative.pdf (date of access: 14.04.2025).European Commission. Pollinators: Importance, threats and conservation. – URL:https://ec.europa.eu/environment/pdf/nature/conservation/species/pollinators/Progress_in_the_implementation_of_the_EU_Pollinators_Initiative.pdf (date of access: 14.04.2025).Dag, A. Comparison between bumblebees and honeybees as pollinators of greenhouse tomatoes / A. Dag, Y. Kammer // Acta Horticulturae. – 2001. – Vol. 561. – P. 147–151.Dag, A. Comparison between bumblebees and honeybees as pollinators of greenhouse tomatoes / A. Dag, Y. Kammer // Acta Horticulturae. – 2001. – Vol. 561. – P. 147–151.Bee pollination improves crop quality, shelf life and commercial value / B. K. Klatt, A. Holzschuh, C. Westphal [et al.] // Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. – 2014. – Vol. 281, № 1775. – Article 20132440. – DOI: 10.1098/rspb.2013.2440.Bee pollination improves crop quality, shelf life and commercial value / B. K. Klatt, A. Holzschuh, C. Westphal [et al.] // Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. – 2014. – Vol. 281, № 1775. – Article 20132440. – DOI: 10.1098/rspb.2013.2440.Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Сельское хозяйство Республики Беларусь, 2023: статистический сборник. – Минск : Белстат, 2024. – URL: https://www.belstat.gov.by (дата обращения: 23.04.2025).Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Сельское хозяйство Республики Беларусь, 2023: статистический сборник. – Минск : Белстат, 2024. – URL: https://www.belstat.gov.by (дата обращения: 23.04.2025).Смирнова, Е. Н. Опыление и его значение в повышении продуктивности сельскохозяйственных культур / Е. Н. Смирнова, Т. А. Захарова, И. О. Лебедев // Современные проблемы науки и образования. – 2021. – № 6. – С. 112–117.Смирнова, Е. Н. Опыление и его значение в повышении продуктивности сельскохозяйственных культур / Е. Н. Смирнова, Т. А. Захарова, И. О. Лебедев // Современные проблемы науки и образования. – 2021. – № 6. – С. 112–117.Analysis of pollen and nectar of Arbutus unedo as a food source for Bombus terrestris (Hymenoptera: Apidae) / P. Rasmont, A. Regali, T. C. Ings [et al.] // Journal of Economic Entomology. – 2005. – Vol. 98, № 3. – P. 656–663. – DOI: 10.1603/0022-0493-98.3.656.Analysis of pollen and nectar of Arbutus unedo as a food source for Bombus terrestris (Hymenoptera: Apidae) / P. Rasmont, A. Regali, T. C. Ings [et al.] // Journal of Economic Entomology. – 2005. – Vol. 98, № 3. – P. 656–663. – DOI: 10.1603/0022-0493-98.3.656.High elevation plants specialized in pollination by bumblebees are more threatened by climate change than other plants / L. Pellissier, A. Roger, J. Bilat, S. Rasmann // Ecological Research. – 2010. – Vol. 25, № 3. – P. 595–603.High elevation plants specialized in pollination by bumblebees are more threatened by climate change than other plants / L. Pellissier, A. Roger, J. Bilat, S. Rasmann // Ecological Research. – 2010. – Vol. 25, № 3. – P. 595–603.Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь. Красная книга Республики Беларусь. Животные. – Минск : Белорусская энциклопедия им. П. Бровки, 2015. – С. 266–283.Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь. Красная книга Республики Беларусь. Животные. – Минск : Белорусская энциклопедия им. П. Бровки, 2015. – С. 266–283.Смирнова, Е. Н. Зависимость урожайности овощных культур от опыления шмелями в тепличных условиях / Е. Н. Смирнова, Т. А. Захарова, И. О. Лебедев // Сельское хозяйство и перерабатывающая промышленность. – 2021. – № 4. – С. 30–35.Смирнова, Е. Н. Зависимость урожайности овощных культур от опыления шмелями в тепличных условиях / Е. Н. Смирнова, Т. А. Захарова, И. О. Лебедев // Сельское хозяйство и перерабатывающая промышленность. – 2021. – № 4. – С. 30–35.Nowakowski, M. The role of bumblebees in pollination of selected crops in Poland / M. Nowakowski, K. Jędrzejewska-Szmek, M. Woyciechowski // Journal of Apicultural Research. – 2020. – Vol. 59, № 3. – P. 345–352.Nowakowski, M. The role of bumblebees in pollination of selected crops in Poland / M. Nowakowski, K. Jędrzejewska-Szmek, M. Woyciechowski // Journal of Apicultural Research. – 2020. – Vol. 59, № 3. – P. 345–352.Jankauskas, J. Effectiveness of bumblebee pollination in greenhouse tomato production in Lithuania / J. Jankauskas, V. Petrauskas // Agricultural Sciences. – 2019. – Vol. 26, № 2. – P. 75–81.Jankauskas, J. Effectiveness of bumblebee pollination in greenhouse tomato production in Lithuania / J. Jankauskas, V. Petrauskas // Agricultural Sciences. – 2019. – Vol. 26, № 2. – P. 75–81.Bumblebee pollination efficiency in sunflower and other crops in Ukraine / S. Korsun, A. Ivanov, V Petrenko [et al.] // Ukrainian Journal of Ecology. – 2021. – Vol. 11, № 1. – P. 45–50.Bumblebee pollination efficiency in sunflower and other crops in Ukraine / S. Korsun, A. Ivanov, V Petrenko [et al.] // Ukrainian Journal of Ecology. – 2021. – Vol. 11, № 1. – P. 45–50.Impact of bumblebee pollination on greenhouse tomato yield and quality in Italy / M. Sabatini, M. Rossi, F. Bianchi [et al.] // Italian Journal of Agronomy. – 2017. – Vol. 12, № 3. – P. 234–240.Impact of bumblebee pollination on greenhouse tomato yield and quality in Italy / M. Sabatini, M. Rossi, F. Bianchi [et al.] // Italian Journal of Agronomy. – 2017. – Vol. 12, № 3. – P. 234–240.Global pollination services: A conceptual framework and the state of the art / L. A. Garibaldi, M. A. Aizen, A. M. Klein [et al.] // Biological Conservation. – 2013. – Vol. 166. – P. 16–26. – DOI: 10.1016/j.biocon.2013.06.024.Global pollination services: A conceptual framework and the state of the art / L. A. Garibaldi, M. A. Aizen, A. M. Klein [et al.] // Biological Conservation. – 2013. – Vol. 166. – P. 16–26. – DOI: 10.1016/j.biocon.2013.06.024.Goulson, D. An overview of the environmental risks posed by neonicotinoid insecticides / D. Goulson // Journal of Applied Ecology. – 2013. – Vol. 50, № 4. – P. 977–987. – DOI: 10.1111/1365-2664.12111.Goulson, D. An overview of the environmental risks posed by neonicotinoid insecticides / D. Goulson // Journal of Applied Ecology. – 2013. – Vol. 50, № 4. – P. 977–987. – DOI: 10.1111/1365-2664.12111.A common pesticide decreases foraging success and survival in honey bees / M. Henry, M. Béguin, F. Requier [et al.] // Science. – 2012. – Vol. 336, № 6079. – P. 348–350. – DOI: 10.1126/science.1215039.A common pesticide decreases foraging success and survival in honey bees / M. Henry, M. Béguin, F. Requier [et al.] // Science. – 2012. – Vol. 336, № 6079. – P. 348–350. – DOI: 10.1126/science.1215039.Национальная стратегия по сохранению биоразнообразия на период до 2025 года / Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь. – Минск : Минприроды РБ, 2016. – 74 с.Национальная стратегия по сохранению биоразнообразия на период до 2025 года / Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь. – Минск : Минприроды РБ, 2016. – 74 с.Climate change contributes to widespread declines among bumble bees across continents / J. T. Kerr, A. Pindar, P. Galpern [et al.] // Science. – 2015. – Vol. 349, № 6244. – P. 177–180. – DOI: 10.1126/science.aac8591.Climate change contributes to widespread declines among bumble bees across continents / J. T. Kerr, A. Pindar, P. Galpern [et al.] // Science. – 2015. – Vol. 349, № 6244. – P. 177–180. – DOI: 10.1126/science.aac8591.О животном мире : Закон Республики Беларусь от 9 июля 2004 г. № 201-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. – 2004. – № 112, 2/1062.О животном мире : Закон Республики Беларусь от 9 июля 2004 г. № 201-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. – 2004. – № 112, 2/1062.О растительном мире : Закон Республики Беларусь от 20 июля 2007 г. № 202-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. – 2007. – № 170, 2/1346.О растительном мире : Закон Республики Беларусь от 20 июля 2007 г. № 202-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. – 2007. – № 170, 2/1346.Об охране окружающей среды : Закон Республики Беларусь от 26 ноября 1992 г. № 1982XII : в ред. 2023 г. // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – URL: http://www.pravo.by (дата обращения: 14.04.2025).Об охране окружающей среды : Закон Республики Беларусь от 26 ноября 1992 г. № 1982XII : в ред. 2023 г. // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – URL: http://www.pravo.by (дата обращения: 14.04.2025).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.